Pórkový quiche bez lepku



Pórkový quiche bez lepku

Doba přípravy: 60 min
 

Máte rádi quiche, ale přitom si hlídáte příjem kalorií? Tento quiche je přesně pro vás. Je bez lepku a obsahuje plno bílkovin. Můžete si ho připravit různě podle toho, co máte zrovna doma. Nejraději používám červenou cibuli, pórek a hrášek, ale můžete použít i špenát, chřest a doplnit quiche třeba kozím sýrem.

Leek quiche without gluten
Preparation time: 60 min

Do you like quiche but watch your calorie intake? This quiche is just for you. It is gluten-free and full of protein. You can prepare it differently depending on what you have at home. I like to use red onions, leeks and peas, but you can also use spinach, asparagus and add goat cheese to the quiche.

Ingredience

 

1 batát

1 červená cibule

1/2 pórku (bílá část)

1/2 hrnku hrášku

olivový olej

2 tofu

8 vajíček

1/2 hrnku polotučného mléka (či mandlového mléka)

1/2 hrnku strouhaného parmazánu

sůl a pepř na dochucení

Ingredients

1 sweet potato
2 red onion
1/2 leek (white part)
1/2 cup of peas
olive oil
2 tofu
8 eggs
1/2 cup half-fat milk (or almond milk)
1/2 cup grated parmesan cheese
salt and pepper for seasoning

Postup

  1. Batát oloupeme a nakrájíme na tenké kolečka.
  2. Batáty dáme na plech vyložený pečícím papírem a pokapeme olivovým olejem a osolíme. 
  3. Pečeme na 200 stupňů cca 10 min. 
  4. Mezitím nakrájíme cibulku a pórek na drobno a osmahneme s hráškem na olivovém oleji na pánvi do změknutí. 
  5. Nastrouháme tofu (dávám 1 přírodní, 1 uzené).
  6. Vajíčka vyšleháme a přidáme do nich mléko, tofu, sýr, pórek, hrášek a cibuli.
  7. Upečené batáty vyskládáme do dortové formy vyložené pečícím papírem tak, aby pokryly dno formy.
  8. Na batáty vylijeme směs s vajíčky a quiche pečeme 45 minut na 180 stupňů. 

Instructions

  1. Peel the sweet potato and cut it into thin rounds.
  2. Put the sweet potatoes on a baking sheet lined with baking paper and drizzle with olive oil and salt.
  3. Bake at 200 degrees for about 10 minutes.
  4. Meanwhile, finely chop the onion and leek and fry with the peas in olive oil in a pan until soft.
  5. Grate the tofu (I use 1 natural, 1 smoked).
  6. Beat the eggs and add milk, tofu, cheese, leeks, peas and onions.
  7. Place the baked sweet potatoes in a cake pan lined with baking paper so that they cover the bottom of the pan.
  8. Pour the egg mixture over the sweet potatoes and bake the quiche for 45 minutes at 180 degrees.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *